Canadian director Pascal Plante's new film, in theaters now, sits at the edge of the digital Rubicon. It's one of the most intense, disturbing, and unforgettable films of the year.